habillage

habillage
сущ.
1) общ. корпусирование, потрошение, чистка (рыбы), монтаж в корпусе, одевание, суперобложка, подрезка (ветвей и корней дерева при пересадке), внешнее оформление (напр., бутылок с вином), разделка (туш), сборка (часов)
2) тех. заключение в капсулу, помещение в герметический кожух, обивка, облицовка, обшивка, покрытие, оболочка, лайковый обжор, первичная обработка шкур, разделка туш
3) с.-х. обрезка
4) полигр. обтяжка печатного барабана, оборка иллюстраций текстом, декель
5) радио. герметизация в корпусе
6) маш. сборка узла на основной его детали

Французско-русский универсальный словарь. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "habillage" в других словарях:

  • habillage — [ abijaʒ ] n. m. • 1611; abillage 1462; de habiller I ♦ Techn. Action d apprêter une chose pour un usage. L habillage d une bête de boucherie, d un poisson, sa mise en état avant la vente. ⇒ 2. parage. Habillage d une montre, d une horloge,… …   Encyclopédie Universelle

  • Habillage — Le terme d habillage désigne plusieurs techniques qui visent à améliorer l aspect graphique d un document ou d une production vidéo ou informatique. Sommaire 1 Dans l imprimerie 2 Dans l audiovisuel 3 En informatique 4 …   Wikipédia en Français

  • habillage — (a bi lla j , ll mouillées, et non abi ya j ) s. m. 1°   Terme de cuisine. Préparation des pièces qu on met à la broche. L habillage d une perdrix. 2°   Terme de boucherie. Opération qui consiste à écorcher, vider, et mettre en état pour la… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • HABILLAGE — n. m. T. de Cuisine Préparation des volailles ou du gibier pour les mettre à la broche. L’habillage d’une perdrix. En termes de Boucherie, il se dit de l’Opération qui consiste à écorcher, vider et mettre en état pour la cuisine les bêtes tuées.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • HABILLAGE — s. m. (On mouille les L.) T. de Rôtisseur. Préparation des volailles ou du gibier pour les mettre en broche. J ai payé tant pour l habillage de ces perdrix …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • habillage — apgaubimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. jacketting vok. Einkapselung, f; Gehäusemontage, f rus. покрытие защитной оболочкой, n; установка в кожух, f pranc. enrobage, m; habillage, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • habillage — ● n. m. ►PAO Procédé qui permet d entourer un cadre ou une image avec du texte …   Dictionnaire d'informatique francophone

  • habillage — nm. ablyazho (Albanais, Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Habillage (typographie) — En typographie, on dit qu un texte « habille » une illustration quand, au lieu d être composé sur la largeur de la colonne ordinaire, il épouse le contour régulier ou irrégulier d une image ou d un élément graphique. Portail de… …   Wikipédia en Français

  • Graphicage Et Habillage — Le graphicage et l habillage sont des techniques employées dans le domaine du Transport public de voyageurs pour organiser et prévoir rationnellement les tâches quotidiennes des véhicules et des conducteurs. Sommaire 1 Le graphicage 1.1… …   Wikipédia en Français

  • Graphicage et habillage — Le graphicage et l habillage sont des techniques employées dans le domaine du Transport public de voyageurs pour organiser et prévoir rationnellement les tâches quotidiennes des véhicules et des conducteurs. Sommaire 1 Le graphicage 1.1… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»